全球最大的假日房屋租赁在线服务提供商HomeAway公布了其截至2014年3月31日的第一季度财务业绩。

　　管理层评论

　　HomeAway的CEO Brin Sharples表示：“很高兴能在第一季度实现开门红，我们的团队凭借一如既往的专注力和卓越的执行能力再次让公司取得了超出预期的好成绩。收入同比增长了33%，这不仅仅是由于公司的市场扩张，还因为我们在阶梯式定价模式和打包产品方面继续成功发展，从而增强了公司的网络变现能力。”

　　Sharples先生接着说：“重要的是，我们的pay-per-booking（按实际生成的订单效果付费）产品在2013年第四季度推出后，我们的订阅付费业务依然保持强劲的增长，并保持了连续两个季度的续订率提高。pay-per-booking产品才刚刚面世不久，因此，我们的团队会继续对整合过的pay-per-booking平台产品进行部署和大力推广，争取在下一季度里让pay-per-booking平台产品在我们欧洲的大型网站上线。”

　　2014年第一季度业绩概要

　　• 总收入同比增长33%，达1.057亿美元，去年同期为7,950万美元。排除汇率的影响，总收入同比增长了31.8%。这主要是由推行阶梯定价模式和打包产品带来的产品平均收益增长、房屋新列表数量的增加以及辅助产品和服务收入的利润所带动。

　　• 广告订阅收入同比增长30.5%，达到8,730万美元，去年同期为6,690万美元。排除汇率的影响，广告订阅收入同比增长了29.1%。

　　• 来自屋主、旅行者、广告、软件和其它渠道的辅助性收入同比增长46.6%，达到1,840万美元，去年同期为1,250万美元。这主要是由于HomeAway推行并加强了屋主、物业经理和旅行者的增值服务分销所带动。

　　• 调整后的息税前利润同比增加了19.9%，达到2,620万美元，去年同期为2,180万美元；调整后的息税前利润占总收入的比例为24.8%，去年同期为27.4%。

　　• 自由现金流达同比增加16.2%，为3,870万美元，去年同期为3,330万美元。在过去的连续十二个月里，自由现金流从上一年同期的9,040万美元增至9,840万美元，同比增长了8.8%。

　　• 净利润为440万美元，稀释后每股0.55美元；去年同期净利润为530万美元，或稀释后每股0.06美元。

　　• 按非公认会计原则计算，净利润为1,320万美元，或稀释后每股0.14美元；去年同期为1,220万美元，或稀释后每股0.14美元。

　　主要业务指标

　　• 第一季度付费列表的度假屋同比增长了28.2%，达到951,843间，去年同期为742,299间。截止第一季度末，有724,699间度假屋属于广告订阅型，227,144间属于基于绩效型（即pay-per-booking模式）。

　　• 第一季度每间广告订阅型度假屋的平均收入为442美元，同比增长了10.7%。

　　• 截止至第一季度末，续订率为73.1%，去年同期为73.6%，2013年第四季度为72.5%。排除整合列表和网络打包产品的影响，2014年第一季度的预订率为76.2%，去年同期为74.9%，2013年第四季度为75.3%。

　　• 第一季度网站访问用户数2.451亿，同比增长18.3%。

via：traveldaily

全球最大的假日房屋租赁在线服务提供商HomeAway公布了其截至2013年12月31日的第四季度和全年财务业绩。2013全年总收入达3.465亿美元，同比增23.6%。

　管理层评论

　　HomeAway的首席执行官Brian Sharples说：“回顾2013，HomeAway所取得的成就令我们非常激动，所有的成绩都使得我们的愿景更近一步，即通过我们的在线交易平台为所有旅客提供全世界所有的度假短租产品。为了达到我们的财务指标，我们努力增加自己的产品数量，本季度的产品总量同比增长了近30%，相较上一季度的增长幅度13%有了明显提高。此增长主要是因为我们全新的pay-per-booking（按实际生成的订单效果付费）产品以及收购交易释放了被压抑的旺盛市场需求。我们的续约率同比增长了一个百分点，达到75%。”

Sharples继续说道：“2013年第四季度公司推动了一系列的战略性举措，其中包括推出pay-per-booking、进行中的电子商务平台优化以及收购Stayz，收购Stayz强化了我们在亚太市场的优势地位。我们对2014年的前景展望非常兴奋，尤其是当我们开始感受到2013年的进步带来的影响之时。为了支持我们正在扩张中的全球化市场平台，我们在增长方式上仍旧会保持谨慎，以确保做出必要的投资。”

2013年第四季度业绩概要

　　总收入较去年同期增长26.1%，达9,030万美元，去年同期为7,160万美元。排除汇率的影响，总收入同比增长了24.9%。这主要是由推行阶梯定价模式和捆绑产品带来的产品平均收益增长、房屋新列表数量的增加以及辅助产品和服务收入的利润所带动。

付费列表收入达7,840万美元，同比增长25.5%，去年同期为6,250万美元。排除外汇的影响，付费列表收入同比增长了24.1%。

来自屋主、旅行者、广告、软件和其它渠道的辅助性收入为1,190万美元，同比增长30.8%，去年同期为910万美元，这主要是由于HomeAway推行并加强了屋主、物业经理和旅行者的增值服务分销所带动。

调整后的息税前利润为2,100万美元，同比下降了1.4%，去年同期为2,130万美元；调整后的息税前利润占总收入的比例为23.3%，去年同期为29.8%。由于在2013年第四季度中收购了Stayz，受一次性支出影响的年同比息税前利润大约为380万美元。排除一次性收购费用的影响，息税前利润的年同比增长是16.4%。

自由现金流达2,340万美元，同比增6.8%，去年同期为2,190万美元。

归属于HomeAway的净亏损为160万美元，或稀释后每股亏损0.02美元，去年同期归属于HomeAway的净利润为450万美元，或稀释后每股0.05美元。

按非公认会计原则计，净利润为690万美元，或稀释后每股0.08美元；去年同期为1,160万美元，或稀释后每股0.14美元。

全年业绩概要

　　总收入达3.465亿美元，同比增23.6%。去年同期收入为2.804亿美元，排除外汇的影响，收入同比增长了23.0%。

付费列表收入达2.947亿美元，同比增23.6%；去年同期付费列表收入为2.384亿美元，排除外汇的影响，付费列表收入同比增长了22.9%。

其他收入达5,180万美元，同比增长23.4%；去年同期其他收入为4,200万美元。

调整后的息税前利润为9,670万美元，同比增20.4%，去年同期为8,030万美元；调整后的息税前利润占总收入的比例为27.9%，去年同期为28.7%。排除收购Stayz的一次性支出造成的影响，调整后息税前利润同比增长25.1%。

自由现金流达9,300万美元，同比增9.0%；去年同期自由现金流为8,530万美元。

净利润为1,770万美元，稀释后每股0.48美元；去年同期净利润为1,500万美元，或稀释后每股0.18美元。

按非公认会计原则计，净利润为4,980万美元，或稀释后每股0.56美元，去年同期为4,060万美元，或稀释后每股0.48美元。

截止至2013年12月31日现金及短期投资为3.914亿美元，或稀释后每股约4.43美元。

主要业务指标

　　第四季度付费列表的度假屋达到了889,875间，同比增长了25.0%，去年同期为711,631间。

第四季度每间度假屋的平均收入为377美元，同比上升了8.0%，去年同期为349美元。排除外汇和绩效为基础的产品影响，每间合约度假屋的平均收入同比增长了13.2%。

截止至第四季度续订率为72.5%，去年同期为73.8%，2013年第三季度为71.7%。

网站访问用户数1.458亿，同比增长17.6%。在2012第四季度，HomeAway开始使用不同的工具来衡量网站访问用户数。若对比先前相同的方法，估算HomeAway网站访问用户数同比增15.6%。

业绩展望

　　HomeAway的管理层目前对2014年第一季度（截至2014年3月31日）和2014全年（截至2014年12月31日）的财务业绩做出了如下预期：

2014年第一季度

　　总收入有望达到1.021 – 1.033亿美元。

调整后息税前利润有望达到2,390 – 2,460万美元。

2014全年

总收入有望达到4.290 – 4.360亿美元。

调整后息税前利润有望达到1.190 – 1.250亿美元。

2013年2月20日：全球最大的假日房屋租赁在线服务提供商HomeAway（Nasdaq:AWAY）公布了其截至2012年12月31日的第四季度财务业绩。2012全年总收入达2.804亿美元，同比增21.8%。

业绩总结

HomeAway的首席执行官Brian Sharples表示：“2012年，HomeAway的成就卓著。我们在2012年全年收入同比增长了22%，自由现金流同比增长了32%。此外，令我们感到特别的高兴的是，在2012年一整年里我们的财务表现一直超越了我们的预期。与此同时，我们对于长期的战略以及更广泛的愿景更加明确。”

Brian Sharples表示“或许2012年最重要的成果之一是我们将VRBO.com迁移到统一的平台上。在完成上述的迁移后，我们取得了关键性的进展，目前75%的HomeAway的全球库存可以在我们的核心平台上销售。这使得我们可以推行阶梯定价模式以及推出新的捆绑式产品，并使得HomeAway在电子商务上具有优势且对于用户（房屋屋主、经理及旅行者）的整体体验上都有很好的提升。

“2013年我们主要将专注于持续展示HomeAway在电子商务方面的能力，尤其是推行pay-per-booking（按实际生成的订单效果付费）定价模式以及持续进行增值服务的分销。我们非常专注于产品发展的规划，以应对电子商务所带来的潜力，我们对于我们的团队拥有信心，且将会持续取得很好的成果。”

2012年第四季度业绩概要

• 总收入达7,160万美元，同比增长22.4%，去年同期为5,850万美元。排除外汇的影响，总收入同比增长了23.4%。这主要是由房屋新列表数量的增加以及辅助产品和服务收入的增长所带动。

• 付费列表收入达6,240万美元，同比增长22.8%，去年同期为5,080万美元。排除外汇的影响，付费列表收入同比增长了23.9%。

• 来自屋主、旅行者、广告、软件和其它渠道的收入为920万美元，同比增长19.8%，去年同期为770万美元，这主要是由于HomeAway推行并加强了屋主、物业经理和旅行者的增值服务分销所带动。

• 调整后的息税前利润为2,130万美元，同比增长了27.6%，去年同期为1,670万美元；调整后的息税前利润占总收入的比例为29.8%。

• 自由现金流达2,190万美元，同比增47.1%，去年同期为1,490万美元。

• 归属于普通股股东的净利润为450万美元，或稀释后每股盈利0.05美元，去年同期归属于普通股股东的净亏损为25.6万美元。

• 净利润为1,160万美元，或稀释后每股0.14美元；去年同期净利润为590万美元，或稀释后每股0.07美元。

全年业绩概要：

• 总收入达2.804亿美元，同比增21.8%。去年同期收入为2.302亿美元，排除外汇的影响，收入同比增长了24.6%。

• 付费列表收入达2.38亿美元，同比增19.3%；去年同期付费列表收入为1.995亿美元，排除外汇的影响，付费列表收入同比增长了22.5%。

• 其他收入达4,240万美元，同比增长37.9%；去年同期其他收入为3,080万美元。

• 调整后的息税前利润为8,030万美元，同比增20.4%，去年同期为6,680万美元；调整后的息税前利润占总收入的比例为28.7%。

• 自由现金流达8,530万美元，同比增32.2%；去年同期自由现金流为6,450万美元。

• 净利润为4,060万美元，稀释后每股亏损0.48美元；去年同期净收入为2,920万美元，稀释后每股亏损0.49美元。

• 截止至2012年12月31日现金及短期投资为2.698亿美元，或稀释后每股3.18美元。

主要业务指标

• 第四季度付费列表的度假屋达到了711,631间，同比增长了11.0%，去年同期为640,925间。

• 第四季度每间度假屋的平均收入为349美元，同比上升了8.7%，去年同期为321美元。排除外汇的影响，每间度假屋的平均收入同比增长了11%。

• 截止至第四季度续订率为73.8%，去年同期为76.8%。

• 网站访问用户数1.24亿，同比增长27.2%。在去年第四季度，HomeAway开始使用不同的工具来衡量网站访问用户数。若对比先前相同的方法，估算HomeAway网站访问用户数同比增长22.1%。

业绩展望

HomeAway的管理层目前对2013年第一季度（截止2013年3月31日）和2013全年的财务业绩做出了如下预期：

2013年第一季度

• 总收入有望达到7,800 – 7,900万美元

• 调整后息税前利润有望达到1,900 – 2,000万美元

2013全年

• 总收入有望达到3.39 – 3.43亿美元

• 调整后息税前利润有望达到9,750万美元 – 1.005亿美元

2012年11月1日：全球最大的假日房屋租赁在线服务提供商HomeAway公布了其截至2012年9月30日的第三季度财务业绩。总收入达7,310万美元，同比增19.6%。

业绩总结

HomeAway的首席执行官Brian Sharples表示：“第三季度是HomeAway在发展过程中的重要里程碑，我们成功将VRBO.com转移到统一的平台。把VRBO添加到我们现有的全球网络后，我们可以推出新的捆绑式产品，并在VRBO推行新的阶梯定价模式，我们还将为旅行者提供更多选择。目前75%的HomeAway的全球库存是在使用我们核心平台的网站上销售。上述迁移在初期已经取得了很好的效果，为HomeAway的未来发展奠定了基础。“

Sharples先生称：“我们还持续致力于在美国市场添加在线预订业务，以在HomeAway的网站上实现电子商务化。我们计划在第四季度向欧洲市场推出类似的服务。”

Sharples总结说：“我们将在明年推出基于订阅的产品和基于佣金的产品，这样一来，我们就可以充分地利用我们在度假租赁领域的领先地位。”

第三季度业绩概要

• 总收入达7,310万美元，同比增19.6%，去年同期为6,110万美元。排除外汇的影响，总收入同比增长了23.9%。这主要是由房屋新列表数量的增加以及辅助产品和服务收入的增长所带动。

• 付费列表收入达6,140万美元，同比增16.9%，去年同期为5,250万美元。排除外汇的影响，付费列表收入同比增长了21.7%。

• 来自屋主、旅行者、广告、软件和其它渠道的收入为1,170万美元，同比增36.1%，去年同期为860万美元，这主要是由于HomeAway增加了屋主、物业经理和旅行者产品的数量，从而带来了更多价值。

• 调整后的EBITDA为2,420万美元，同比增12.0%，去年同期为2,160万美元；调整后的EBITDA占总收入的比例为33.1%。

• 自由现金流达1,720万美元，同比增17.6%，去年同期为1,460万美元。

• 归属于普通股股东的净利润为520万美元，或稀释后每股盈利0.06美元，去年同期归属于普通股股东的净利润为410万美元，或稀释后每股盈利0.05美元。

• 净利润为1,210万美元，或稀释后每股0.14美元；去年同期净利润为860万美元，或稀释后每股0.11美元。

• 现金及短期投资为2.442亿美元，或稀释后每股2.87美元。

主要业务指标

• 付费列表的度假屋达到了720,031间，同比增长了14.9%，去年同期为626,528间。

• 每间度假屋的平均收入为337美元，同比上升了0.6%，去年同期为335美元。

• 续订率为74.5%，去年同期为76.4%。续订率的下降主要是由于今年增加了澳大利亚市场的业绩以及HomeAway欧洲品牌的业绩下降（与上季度的情况相同）。但产品的不断升级、对屋主和物业经理的需求增加以及顾客满意度的提升将使续订率实现长期增长。

• 网站访问用户数1.558亿，同比增长20.7%。

业绩展望

HomeAway的管理层目前对2012年第四季度（截止2012年12月31日）和2012全年的财务业绩做出了如下预期：

2012年第四季度

• 总收入有望达到7,020 – 7,120万美元

• 调整后EBITDA有望达到2,040 – 2,140万美元

2012全年

• 总收入有望达到2.79 – 2.8亿美元

• 调整后EBITDA有望达到7,940 – 8,040万美元

“第一季度的业绩给HomeAway在今年开了一个好头，当逐步进入度假旅游的季节之际，我们在列表房屋数量和续约率方面都取得了优异的增长。”HomeAway首席执行官Brian Sharples表示，“自由现金流保持着强劲的增长，同比增长了39%，与我们的息税后利润的增长相匹配。我们全球的在线度假租赁网络的增长推动了财务业绩的增长。最近收购Toprural支持了我们一直以来的使命，通过加强网络延伸使得每个旅行者可以很方便地预订度假租赁产品。我们在不断增加列表房屋数量，为屋主、物业经理和旅行者提供新产品和服务。我们将在技术方面实现一个里程碑，在今年夏天结束前将VRBO.com的后台系统迁移到我们的通用平台上。”

Sharples先生说,“战略投资为我们带来了新的产品举措，包括最近发布的OverviewTM软件产品，其目的是帮助小型物业的经理在一个基于网络的系统上将管理工作计划的流程自动化。在今年，我们还计划针对屋主和物业经理发布更多的工具和服务，并继续扩大我们在度假租赁市场的网络。”

• 总收入达6,410万美元，同比增23.4%，主要是由于续约率的增长和新增房屋数目以及其他收入的带动。

• 付费列表收入达5,400万美元，同比增19.5%；

• 调整后的EBITDA为1400万美元，同比增36.6%；调整后的EBITDA占总收入的比例为21.8%。

• 自由现金流达2760万美元，同比增54.6%。

• 归属于普通股股东的净利润为240万美元，稀释后每股盈利0.03美元。

• 净利润为740万美元，或稀释后每股0.09美元。

• 现金及短期投资为2.227亿美元。

主要业务指标

• 付费列表的度假屋达到了699,088间，去年同期为575,166，同比增长21.5%。

• 每间度假屋的平均收入为322美元，去年同期为328美元。

• 续订率为77%，去年同期为76.1%，2011年第四季度为76.8%。

• 网站访问用户数1.597亿，根据公司的内部数据，同比增长16.6%.

在一季度末，HomeAway收购了西班牙住宿租赁平台Toprural，交易价格为全现金交易1400万欧元。收购Toprural进一步加强了 HomeAway在南欧市场的网络，并巩固了其在西班牙市场的领导地位。截止2011年12月31日，Toprural有超过11600家付费和29900免费的房屋列表，这些房屋主要分布在西班牙、法国、意大利和葡萄牙。

业绩展望

第二季度

• 总收入有望达到7050-7130万美元

• 调整后EBITDA有望达到1870-1900万美元

2012全年

• 总收入有望达到2.804-2.847亿美元

• 调整后EBITDA有望达到8000-8200万美元

“2011年，HomeAway的成绩显著。这一年，公司持续进行产品创新和市场平台优化，财务业绩出色。”HomeAway首席执行官Brian Sharples表示，“自去年六月公司上市后，我们为实现预期增长目标，取得了重大的发展：收入、息税前利润和自由现金流都有持续的增长。与此同时，公司扩展了平台网络，在全球度假租赁市场的份额不断增长：我们在全球超过168个国家的度假屋列表数量达到64万以上。不断提升通过我们的平台进行分销的产品价值一向是公司的首要任务。2011年，我们引进了一些增值产品和服务，包括层级定价、地理捆绑服务（针对物业所有人和经理）以及针对一般消费者的旅行保险产品。”

Sharples补充说：“展望2012年，公司将继续扩大平台网络和规模，在我们的在线平台推广增值服务的同时，继续对平台进行优化。我们意识到，HomeAway仍处在发展的早期，因此，我们希望能利用市场领先地位，不断把握机会。”

　　Q4业绩概要：

• 总收入达5,850万美元，同比增28.5%，主要是由于续约率的提高、新列表物业的增长以及新辅助服务产生的收益。

• 付费列表收入达5,080万美元，同比增25.9%。

• 调整后的息税前利润为1,670万美元，同比增83.9%；调整后的息税前利润占总收入的比例为28.6%，相比去年（20.0%）高出860个基点。

• 自由现金流达1,540万美元，同比增19.1%。

• 归于普通股东的净亏损为25.6万美元，相比2010年同期的1060万美元。

• 现金及短期投资为1.840亿美元。

　　全年业绩概要：

• 总收入达2.302亿美元，同比增37.1%。

• 付费列表收入达1.995亿美元，同比增30.5%。

• 调整后的息税前利润为6,680万美元，同比增54.5%；调整后的息税前利润占总收入的比例为29.0%，相比去年（25.7%）高出325个基点。

• 自由现金流达6,400万美元，同比增24.4%。

• 净亏损为1,850万美元，稀释后每股亏损0.31美元。

　　主要业务指标

• 付费列表的度假屋数量达到了640,925间，去年同期为527,535间，同比增长21.5%。

• 2011年第四季度每间度假屋的平均收入为321美元，去年同期为311美元；全年每间度假屋的平均收入为341美元，2010年为318美元。

• 2011年第四季度续订率为76.8%，去年同期为75.9%，2011年第三季度为76.4%。

• 根据公司的内部数据，2011年第四季度网站访问用户数为9,710万，同比增长21.8%；全年访问用户数为4.952亿，同比增长24.3%。

　　业绩展望

2012年第一季度

• 总收入有望达到6370-6400万美元

• 调整后息税前利润有望达到1300-1310万美元

2012全年

• 总收入有望达到2.760 -2.800亿美元

• 调整后息税前利润有望达到8000-8200万美元